Med over 2.500-3.000 solskinstimer i mange kystomr\u00e5der og gennemsnitlige sommertemperaturer p\u00e5 mellem 25 og 30 \u00b0C tilbyder Sicilien meget forudsigelige s\u00e6sonvinduer til dit bryllup (maj-oktober er h\u00f8js\u00e6son). Hvis du v\u00e6lger lavs\u00e6sonen (november-april), kan du reducere omkostningerne og finde flere ledige pladser; desuden kan du finde steder til alle st\u00f8rrelser: masserier og agriturismi med plads til 30-200 g\u00e6ster, historiske villaer og friluftsteatre som det gr\u00e6ske teater i Taormina til natursk\u00f8nne arrangementer og de \u00c6oliske \u00d8er til intime ceremonier med 50-80 deltagere.<\/p>\n
Med hensyn til atmosf\u00e6re og tilbud kan du integrere lokale traditioner - fra tarantella til serenader - og forbedre banketten med typiske produkter som cannoli, Bronte-pistacien\u00f8dder og regionale vine som Nero d'Avola eller Etna Rosso; mange cateringfirmaer arbejder med lokale morgenfisk til skaldyrsmenuer. For eksempel rapporterer par, der har valgt Noto eller Ragusa Ibla, om fremragende fotografiske resultater takket v\u00e6re det gyldne lys sidst p\u00e5 eftermiddagen, mens de, der v\u00e6lger Etna, kombinerer vulkansk natur med private smagspr\u00f8ver; du kan derefter regne med, at lokale bryllupsplanl\u00e6ggere h\u00e5ndterer kommunale tilladelser, s\u00f8transport og indkvartering for grupper p\u00e5 100+ personer.<\/p>\n
Du finder en r\u00e6kke forskellige steder, hvor du kan skr\u00e6ddersy dit bryllup uden at g\u00e5 p\u00e5 kompromis: gyldne strande, barokke landsbyer som Noto og Ragusa Ibla, terrasser p\u00e5 Taormina med udsigt over Etna og vinmarker p\u00e5 Etna eller i Tempeldalen. Du kan kombinere civile, symbolske eller religi\u00f8se ceremonier og drage fordel af historiske steder og agriturismo for at f\u00e5 det bedste fra det lokale k\u00f8kken p\u00e5 stedet.<\/p>\n
Du vil ogs\u00e5 bem\u00e6rke et etableret netv\u00e6rk af lokale leverand\u00f8rer - bryllupsplanl\u00e6ggere, fotografer, cateringfirmaer og blomsterhandlere - som er vant til at h\u00e5ndtere internationale bryllupper, hvilket forenkler logistik, tilladelser og sproghj\u00e6lp. Det giver dig mulighed for at f\u00e5 en begivenhed i topklasse med en rimelig organisationstid og l\u00f8sninger, der er skr\u00e6ddersyet til dit budget.<\/p>\n
Sicilien byder p\u00e5 mange solskinstimer: I gennemsnit kan du forvente mellem 2.500 og 3.000 solskinstimer om \u00e5ret, med varme somre (sommerh\u00f8jder ofte mellem 28-32 \u00b0C ved kysterne) og milde vintre (vintergennemsnit ved kysterne omkring 10-15 \u00b0C). For dit bryllup betyder det en st\u00f8rre sandsynlighed for udend\u00f8rs ceremonier og en lavere risiko for regn end i andre italienske regioner; den v\u00e5deste s\u00e6son er fra oktober til marts.<\/p>\n
Hvis du planl\u00e6gger i maj-juni eller september-oktober, kan du drage fordel af behagelige temperaturer og gyldent lys, der er ideelt til fotos, og du undg\u00e5r varmetoppene i juli-august. Du vil ogs\u00e5 kunne reducere omkostninger og kompleksitet i forbindelse med indend\u00f8rs opstillinger eller opvarmning\/aircondition, is\u00e6r til eftermiddags- og aftenreceptioner.<\/p>\n
Sammenlignet med destinationer som Amalfikysten eller den franske riviera kan du f\u00e5 mere for pengene: Mange villaer og masserier tilbyder konkurrencedygtige priser og komplette pakker. For at give dig en konkret id\u00e9 kan en reception for 80-120 personer i en masseria eller villa p\u00e5 Sicilien ofte ligge p\u00e5 mellem 5.000 og 15.000 euro for catering og beliggenhed, afh\u00e6ngigt af serviceniveauet og den valgte menu.<\/p>\n
Desuden f\u00e5r du gl\u00e6de af lokale produkter (olie, vin, frisk fisk og ost), som s\u00e6nker cateringomkostningerne i forhold til import af eksotiske r\u00e5varer, og lokale leverand\u00f8rer tilbyder ofte \"all-inclusive\"-pakker, som reducerer de ekstra poster i budgettet.<\/p>\n
Mange leverand\u00f8rer tilbyder rabatter, hvis man blokerer flere tjenester hos den samme partner (f.eks. location+catering+blomsterdesign), med rabatter p\u00e5 mellem 10% og 20%; desuden tilbyder overnatningssteder som bondeg\u00e5rde og B&B billige l\u00f8sninger for g\u00e6sterne, typisk mellem \u20ac50 og \u20ac150 pr. nat, hvilket yderligere forbedrer den samlede v\u00e6rdi for pengene af dit arrangement.<\/p>\n
Middelhavslyset, der filtreres gennem citrustr\u00e6er og barokfacader, skaber en intim og natursk\u00f8n atmosf\u00e6re, der fremh\u00e6ver alle detaljer i dit bryllup: Farverne bliver mere m\u00e6ttede p\u00e5 billederne, og duftene af appelsinblomst og rosmarin ledsager g\u00e6sternes bev\u00e6gelser. For fotografen og videomageren betyder det billeder med rige kontraster og solnedgange, der varer l\u00e6ngere end i andre regioner, hvilket giver udvidede golden hour-sessioner og ensartede resultater, selv for optagelser af l\u00e6ngere varighed.<\/p>\n
Mange steder finder du en blanding af tradition og praktik: historiske pladser, der er perfekte til udend\u00f8rs aperitiffer, panoramaterrasser til at sk\u00e6re kagen p\u00e5 og lystb\u00e5dehavne, hvor du kan arrangere velkomstfester med frisk fisk. Hvis du planl\u00e6gger civile eller symbolske ceremonier, g\u00f8r landsbyernes autentiske karakter og de lokale myndigheders tilg\u00e6ngelighed det ofte muligt at f\u00e5 tilladelser til utraditionelle placeringer, s\u00e5 l\u00e6nge du og din planl\u00e6gger respekterer de n\u00f8dvendige bureaukratiske tidsfrister.<\/p>\n
Du kan v\u00e6lge mellem forrevne kystlinjer, sandstrande og bakker med olivenlunde: steder som Taormina, Templernes Dal, Ortigia og De \u00c6oliske \u00d8er byder p\u00e5 forskellige landskaber med kun f\u00e5 \u00e5rtiers mellemrum. Vulkanen Etna, det krystalklare hav i naturreservatet Zingaro og den hvide Scala dei Turchi er konkrete eksempler p\u00e5 kulisser, der forvandler en service fra god til mindev\u00e6rdig; desuden tilbyder lufthavnene i Catania og Palermo internationale forbindelser og ligger ofte mellem 1 og 2 timer v\u00e6k fra de vigtigste steder.<\/p>\n
Lokalerne sp\u00e6nder fra renoverede masserier med swimmingpools til historiske pal\u00e6er og sm\u00e5 boutiquehoteller med udsigt over havet: Du kan planl\u00e6gge intime arrangementer for 20 personer i en bondeg\u00e5rd eller receptioner for 200-300 g\u00e6ster i en adelsmandsvilla med catering fra lokale kortforsyningsk\u00e6der. Overvej de bedste perioder - maj-juni og september-oktober - for milde temperaturer og mindre risiko for regn, mens h\u00f8js\u00e6sonen kr\u00e6ver bookinger 9-12 m\u00e5neder i forvejen for de mest popul\u00e6re steder.<\/p>\n
Du vil blive m\u00f8dt med pragmatisk h\u00f8flighed: lokale leverand\u00f8rer, hotelejere og restaurat\u00f8rer er vant til at byde internationale par velkommen og kan tilpasse sig skr\u00e6ddersyede \u00f8nsker. Mange kokke henter dagligt varer p\u00e5 de lokale markeder - f.eks. fiskemarkedet i Catania eller markedet i Ortigia - og garanterer menuer med s\u00e6sonbetonede produkter (frisk fisk, citrusfrugter, lokale oste) og lokale vine som Nero d'Avola og Etna Rosso; det betyder autentiske gastronomiske oplevelser for dig og dine g\u00e6ster.<\/p>\n
Du kan regne med et konsolideret netv\u00e6rk af bryllupsplanl\u00e6ggere, fotografer og traditionelle musikere (taranta og folkemusikgrupper), som ofte taler engelsk eller andre sprog, og som h\u00e5ndterer kommunale tilladelser, logistik og koordinering mellem leverand\u00f8rer. G\u00e6stfrihed omfatter ogs\u00e5 indkvarteringsfaciliteter: Masserias og boutiquehoteller tilbyder indkvarteringsformler, der sp\u00e6nder fra eksklusive arrangementer for hele strukturen til pakker for grupper p\u00e5 30 til 100 v\u00e6relser, hvilket letter blokeringen af v\u00e6relser og styringen af g\u00e6sternes rejser.<\/p>\n
Desuden bidrager lokalsamfundet ofte med detaljer, der g\u00f8r din begivenhed unik: Konditorier laver friske cannoli p\u00e5 bestilling til kagesk\u00e6ringen, blomsterleverand\u00f8rer bruger citrus- og olivengrene til b\u00e6redygtige arrangementer, mens kunsth\u00e5ndv\u00e6rkere tilbyder typiske gaver som Caltagirone-keramik; alt dette giver dig mulighed for at skabe en sammenh\u00e6ngende oplevelse, der er mindre afh\u00e6ngig af dyr import og mere forankret i omr\u00e5det.<\/p>\n
Mange sicilianske ceremonier fletter religion, folklore og hygge sammen p\u00e5 konkrete m\u00e5der: Du vil opleve ritualer, der varer fra tidlig morgen til sen aften, med lokale musikere, bands og fyrv\u00e6rkeri, der markerer h\u00f8jdepunkterne. I de forskellige provinser vil du opleve forskellige sammenh\u00e6nge - fra den h\u00f8jtidelige procession foran barokkirken i Noto til den uformelle fest p\u00e5 en bondeg\u00e5rd i baglandet - men i alle tilf\u00e6lde g\u00f8r de lokale skikke brylluppet dybt genkendeligt og mindev\u00e6rdigt.<\/p>\n
Ofte involverer ritualerne hele samfundet: Gudf\u00e6dre og gudm\u00f8dre er ikke bare juridiske vidner, men hovedpersoner i sk\u00e5ltalerne og talerne; venner organiserer serenaden, og tarantellaen er den obligatoriske koreografi, der f\u00e5r selv de mest forsigtige g\u00e6ster op at st\u00e5. Hvis du specialdesigner din begivenhed, kan du bruge disse traditioner til at skabe ikoniske fotografiske \u00f8jeblikke og f\u00e5 g\u00e6sterne til at f\u00f8le sig som en del af en autentisk fest.<\/p>\n
Serenaden aftenen f\u00f8r og kastningen af ris, n\u00e5r man forlader kirken, er ritualer, man ser overalt: Serenaden involverer ofte fem til ti venner, guitarer og harmonikaer og kan slutte med traditionelle sange som de gamle sicilianske folkeballader; kastningen af ris og sukkermandler (traditionelt fem sukkerovertrukne mandler, der symboliserer sundhed, lykke, frugtbarhed, rigdom og et langt liv) er stadig den mest almindelige symbolske gestus. Derudover giver tarantella og lokale bands liv til udsk\u00e6ringen af kagen og overgangene mellem retterne, hvilket holder energien oppe en stor del af dagen (ofte 8-12 timers fest).<\/p>\n
Du vil variere detaljerne afh\u00e6ngigt af stedet: I Trapani og Marsala vil du m\u00e5ske se maghrebinske p\u00e5virkninger s\u00e5som bryllups-couscous; i Catania giver processionen foran domkirken og Etna i baggrunden en dramatisk kulisse for fotos; i Ragusa og Modica vil du udnytte barokke pladser og monumentale trapper til dramatiske indgange. Under alle omst\u00e6ndigheder skal du koordinere timing og musik med din lokale bryllupsplanl\u00e6gger for at indarbejde traditioner uden at g\u00e5 p\u00e5 kompromis med begivenhedens flow.<\/p>\n
Bordet er midtpunktet: Forvent en 8-12-retters menu, der sp\u00e6nder fra kolde og varme antipasti (arancini, panelle, caponata, crostini med ricotta og fennikel) til forretter som pasta alla Norma eller busiate med trapanesisk pesto, til hovedretter med fisk og skaldyr - sv\u00e6rdfiskruller, sv\u00e6rdfisk alla ghiotta - og lokalt k\u00f8d. Traditionelle desserter som cassata siciliana, cannoli med frisk ricotta og frutta martorana afslutter festen; anbefalede vine er Nero d'Avola, Etna Rosso og Marsala til desserterne.<\/p>\n
Du kan tilpasse menuen efter \u00e5rstiden: Om vinteren vil du l\u00e6gge v\u00e6gt p\u00e5 citrusfrugter (sicilianske blodappelsiner) og braiseret k\u00f8d, mens du om sommeren vil foretr\u00e6kke r\u00e5 fisk og skaldyr, fiskesalater og granitas som et mellemspil. Rent praktisk tilbyder mange lokale cateringfirmaer 3 forretter, 2 hovedretter og 2 hovedretter plus tilbeh\u00f8r og desserter, et format, der afbalancerer overflod og variation uden at tynge g\u00e6sterne.<\/p>\n
Til den praktiske h\u00e5ndtering skal du beregne ca. 0,5-0,7 liter vin pr. person (afh\u00e6ngigt af varigheden og g\u00e6sternes profil) og give mulighed for intolerancer og di\u00e6ter: En god restaurant eller cateringfirma p\u00e5 Sicilien vil v\u00e6re i stand til at omdanne enhver traditionel ret til et glutenfrit eller vegetarisk alternativ uden at miste autenticiteten. Hvis du desuden v\u00e6lger lokale specialiteter - couscous i Trapani, granita og brioche i Catania, sv\u00e6rdfisk i Syracuse - f\u00e5r du en gastronomisk oplevelse, der fort\u00e6ller omr\u00e5dets historie og bliver st\u00e5ende i g\u00e6sternes hukommelse.<\/p>\n
Taormina, Noto, Ragusa Ibla, Ortigia og Erice repr\u00e6senterer bymilj\u00f8er, der kombinerer arkitektur, historie og eventfaciliteter: Noto er en del af UNESCO-sitet 'Late Baroque Towns of the Val di Noto', Ragusa Ibla har v\u00e6ret kulisse for adskillige scener fra fiktionen Il Commissario Montalbano, mens Ortigia byder p\u00e5 glimt af havet, der er ideelt til fotosessioner ved solnedgang. Du kan v\u00e6lge barokpaladser med festsale, sm\u00e5 g\u00e5rde til borgerlige ceremonier eller historiske kirker til religi\u00f8se ritualer; mange steder her er der plads til grupper fra 30 til 300 g\u00e6ster, b\u00e5de intime og store grupper.<\/p>\n
Desuden f\u00e5r du fordel af en gunstig logistik: De internationale lufthavne i Catania og Palermo giver direkte forbindelser til Europa, og jernbanestationer forbinder de vigtigste centre, hvilket g\u00f8r det nemt for g\u00e6sterne at rejse. Hvis du g\u00e5r efter mindre overfyldte s\u00e6soner, s\u00e5 hold dig til maj-juni eller september-oktober, hvor der er milde temperaturer (ofte mellem 15-25 \u00b0C om efter\u00e5ret\/for\u00e5ret) og bedre adgang til lokaler og leverand\u00f8rer.<\/p>\n
Hvis man v\u00e6lger kysten, kan man v\u00e6lge strande som Isola Bella i Taormina, det lange hvide sand i San Vito Lo Capo, klipperne i Scala dei Turchi eller bugterne p\u00e5 de \u00c6oliske og Egadiske \u00f8er (Lipari, Salina, Favignana): Her kan man arrangere aperitiffer p\u00e5 en b\u00e5d, ceremonier i strandkanten og fotoshoots med intense middelhavsfarver. Flere \u00f8er, f.eks. boutiquehoteller og resorts p\u00e5 Salina, tilbyder gruppepakker og privat b\u00e5dtransport, s\u00e5 et \u00f8-bryllup for 50-150 g\u00e6ster kan lade sig g\u00f8re.<\/p>\n
Omvendt byder baglandet og bjergene p\u00e5 forskellige landskaber: Etnas skr\u00e5ninger (h\u00f8jde ca. 3.329 m) kombinerer vulkanske landskaber og vinmarker, mens Madonie og Nebrodi byder p\u00e5 skove, bjerglandsbyer og rustikke agriturismo-steder. I bjergene finder du k\u00f8ligere temperaturer end ved kysten (ofte 10-20\u00b0C om sommeren), landlige steder til middage under stjernerne og mulighed for at bruge lokale vine og produkter fra nul kilometer til banketten.<\/p>\n
Rent praktisk er maj-juni og september de ideelle perioder til at kombinere hav og bjerge: Der er stadig lange dage og f\u00e6rre turister, leverand\u00f8rerne er mere tilg\u00e6ngelige, og priserne er ofte lavere end i juli-august. Tjek ogs\u00e5 p\u00e5 forh\u00e5nd de kommunale tilladelser til strandceremonier og tilg\u00e6ngeligheden af f\u00e6rge-\/hydrofoil-transporter, hvis du v\u00e6lger \u00f8er som Lipari eller Favignana, s\u00e5 du kan koordinere ankomst og indkvartering uden overraskelser.<\/p>\n
For at optimere tid og omkostninger skal du f\u00f8rst fastl\u00e6gge \u00e5rstiden og st\u00f8rrelsen p\u00e5 arrangementet: En reception for 80-150 g\u00e6ster i juni-august vil kr\u00e6ve bookinger 12-18 m\u00e5neder i forvejen, mens et mikrobryllup (20-50 personer) i lavs\u00e6sonen kan organiseres p\u00e5 4-6 m\u00e5neder. Overvej logistikken mellem isolerede steder (\u00c6oliske eller Egadiske \u00f8er eller bjerglandsbyer): Transport af opstillinger og leverand\u00f8rer medf\u00f8rer ofte ekstra omkostninger og leveringstider, s\u00e5 medtag ekstra dage til indskibning\/afskibning og montering i budgettet og tidsplanen.<\/p>\n
Medtag en juridisk og administrativ tjekliste i planerne: For borgerlige vielser med udenlandske par skal du forberede dokumenter som Nulla Osta, Apostille og officielle overs\u00e6ttelser mindst tre til seks m\u00e5neder i forvejen; for fejringer p\u00e5 historiske steder skal du tjekke kommunale tilladelser og restriktioner (brug af \u00e5ben ild, maksimalt antal personer, \u00e5bningstider) mindst 60 til 90 dage i forvejen.<\/p>\n
Fastl\u00e6g f\u00f8rst stedet og forplejningen: Mange restauranter og hoteller kr\u00e6ver et depositum p\u00e5 30-50% for at bekr\u00e6fte datoen. Book fotografer og videofotografer 9-12 m\u00e5neder i forvejen, hvis I vil have fotografer, der er kendt for omr\u00e5det (f.eks. dem, der kender middelhavslys og udsigter som Taormina eller Ortigia), og planl\u00e6g en pr\u00f8vemenu med cateringfirmaet mindst 6-8 uger f\u00f8r brylluppet for at tilpasse traditionelle sicilianske retter som f.eks. forretter med fisk og skaldyr, arancini og en hovedret med pasta alla norma.<\/p>\n
Spred fristerne: Inden for 6 m\u00e5neder skal du f\u00e6rdigg\u00f8re g\u00e6stelisten og blokere v\u00e6relser til g\u00e6ster (sp\u00f8rg efter gruppepriser), inden for 3 m\u00e5neder skal du bekr\u00e6fte ops\u00e6tning og musik og bede om Plan B til udend\u00f8rs arrangementer (telte, varmeapparater, generatorer). Hvis du sigter efter en lokal helligdag eller festival, skal du tjekke tilg\u00e6ngelighed og forh\u00f8jede priser: I august kan omkostningerne stige med 20-30%.<\/p>\n
Hvis man benytter sig af lokale leverand\u00f8rer, er man garanteret lokalkendskab, relationer til stedets ledelse og ofte mere konkurrencedygtige priser. Kig efter lokale bagere til bryllupskagen (traditionen byder p\u00e5 cassata og typiske s\u00f8de sager), blomsterhandlere, der arbejder med citrusfrugter, oliventr\u00e6er og bougainvillea, og musikere, der kan integrere taranta eller klassiske serenader. Bed om portef\u00f8ljer og referencer, og tjek, om de har erfaring med bryllupper, der ligner det sted, du skal giftes - en fotograf, der allerede har fotograferet i Erice, ved f.eks. hvordan man h\u00e5ndterer modlys og smalle gyder.<\/p>\n
Forhandl om klare vilk\u00e5r for levering og ops\u00e6tning: Mange leverand\u00f8rer kr\u00e6ver 2-4 timer til ops\u00e6tning og lige s\u00e5 lang tid til nedtagning, mens historiske steder m\u00e5ske kun beh\u00f8ver at bruge ikke-invasive materialer. Inkluder klausuler i kontrakten om afbestillingsgebyrer, antal inkluderede timer og omkostninger for eventuelt overarbejde; s\u00f8rg ogs\u00e5 for en lokal kontaktperson til at koordinere dagen for arrangementet for at reducere kommunikationsproblemer og forsinkelser.<\/p>\n
Hvis du vil g\u00e5 videre, skal du altid bede om en smagspr\u00f8ve og en inspektion hos leverand\u00f8ren: Smag p\u00e5 menuer og desserter, tjek blomsternes ydeevne i middelhavsvarmen, og bed om detaljerede lister over, hvad der er inkluderet (montering, transport, bortskaffelse af affald). Hvis ceremonien finder sted p\u00e5 en \u00f8, skal du bekr\u00e6fte ekstra omkostninger til leje af f\u00e6rge eller b\u00e5d (ofte ansl\u00e5et til mellem 300 og 1.000 euro afh\u00e6ngigt af m\u00e6ngde og afstand) og sikre dig, at leverand\u00f8ren har en forsikringspolice for skader eller uforudsete h\u00e6ndelser.<\/p>\n
Ud over det organisatoriske skal man ogs\u00e5 tage sig af det praktiske: En borgerlig vielse eller en konkordatvielse kr\u00e6ver, at man overholder reglerne i den italienske civilstat, og at handlingen bliver registreret korrekt i folkeregistret i den kommune, hvor vielsen skal finde sted, uanset om man bor i Italien eller er udl\u00e6nding. Det er generelt n\u00f8dvendigt at kontakte civilstandskontoret i kommunen (f.eks. Palermo eller Taormina) p\u00e5 forh\u00e5nd, da den tid, der kr\u00e6ves til verificering, offentligg\u00f8relse og eventuelle overs\u00e6ttelser og legaliseringer, kan variere fra 2 til 6 uger.<\/p>\n
Det er ogs\u00e5 vigtigt at beslutte sig for formueforholdet i god tid: Hvis man ikke v\u00e6lger noget, foreskriver den italienske civillovbog formuef\u00e6llesskab som den juridiske ordning; men man kan indg\u00e5 en notariseret aftale om s\u00e6reje f\u00f8r brylluppet, hvilket er almindelig praksis for udenlandske par med udenlandske aktiver eller for dem, der planl\u00e6gger et destinationsbryllup p\u00e5 Sicilien.<\/p>\n
Du skal bruge grundl\u00e6ggende dokumenter: et gyldigt ID, skatte-ID (eller tilsvarende skatte-ID), f\u00f8dselsattest og om n\u00f8dvendigt et certifikat for fri status eller clearance fra dit hjemland. For EU-borgere er dokumentationen ofte mere str\u00f8mlinet, mens ikke-EU-borgere skal indhente et certifikat for retsevne til at indg\u00e5 \u00e6gteskab eller et notarialdokument, der attesterer, at der ikke er nogen hindringer, fra deres konsulat.<\/p>\n
For udenlandske dokumenter, der er forberedt til edsvoren overs\u00e6ttelse til italiensk og legalisering: lande, der er parter i Haagerkonventionen, kr\u00e6ver apostille; for andre lande kr\u00e6ves konsul\u00e6r legalisering. I praksis vil et britisk par ofte anmode om et Certificate of No Impediment fra konsulatet, mens et amerikansk par kan freml\u00e6gge en edsvoren erkl\u00e6ring, der afgives p\u00e5 konsulatet og derefter overs\u00e6ttes og legaliseres.<\/p>\n
I skal starte \u00e6gteskabsannonceringen p\u00e5 folkeregisterkontoret i den kommune, I har valgt; annoncerne bliver h\u00e6ngt op i en periode, der bestemmes af kommunen (normalt otte dage), og giver alle mulighed for at p\u00e5ber\u00e5be sig eventuelle forhindringer. Desuden kr\u00e6ver et borgerligt \u00e6gteskab, at den borgerlige giftefoged og to vidner er til stede; hvis du v\u00e6lger en religi\u00f8s ceremoni med borgerlige virkninger (concordat-\u00e6gteskab), skal du ogs\u00e5 transskribere det sk\u00f8de, der er udstedt af Curia, p\u00e5 det kommunale folkeregisterkontor.<\/p>\n